Close Menu Navigation
Open Categories Menu Madonna – Prawda nigdy cię nie opuści
- 2 February, 2012 -
- News -
- Tags : lady gaga, wywiad
- 5 Comments
Blisko 30 lat jej panowania jako najjaśniejszej gejowskiej ikony, Madonna powraca w wielkim stylu z nowym filmem W.E., i jej pierwszym od 4 lat albumem, przypominając nam wszystkim za co ją tak bardzo uwielbiamy. Kiedy po raz pierwszy Madonna stała się sławna, była określona bardzo jasno: sama tego chciała. Dla mężczyzn, którzy byli z nią od początku kariery, kiedy trzęsła nowojorskimi parkietami i promowała pierwsze hity, była czystym wyrazem nieskrępowanej seksualności. Była pewna siebie i opanowana.
Jej intencje nie były zarezerwowane dla gejów. Madonna śmiało bawiła się seksualnością na scenie. Śpiewała z dragqueen w “Vogue”, umieszczała w swoich występach osoby trans, lub na wskroś inne jak w jej ocenzurowanym teledysku “Justify my Love”, a jej lektura do śniadania Sex, pokazała wszystkie możliwe konfiguracje.
W środku kryzysu wywołanego przez AIDS, kiedy strach był wszechobecny, a osoby homoseksualne umierały w strasznych ilościach, Madonna była pierwsza by zająć stanowisko, by zabrać głos. Zrobiła to w filmie dokumentalnym “Truth or Dare” mówiąc, że być osobą otwartą seksualnie to nic złego.
“To nic złego być gejem, czasem. To miało na mnie duży wpływ. Pamiętam gdy leżałam na łóżku z moim przyjacielem, który był muzykiem, zdiagnozowali u niego ten rodzaj raka, ale nikt nie wiedział co to było. Był takim pięknym mężczyzną, a ja patrzyłam jak z dnia na dzień odchodzi, wtedy to spotkało kolejnego mojego przyjaciela, i następnego, i następnego. Wszyscy byli prawdziwymi artystami i wszyscy oni byli mi bardzo drodzy”.
Patrząc wstecz, Madonna zdaje się zagubiona w pewnym momencie przez to wszystko co przekazywało jej środowisko gejów. “Widziałam jak ludzie ich inaczej traktowali” – mówi. “Widziałam to wyraźnie, i dla mnie było to niezrozumiałe, no wiesz, może przez rzeczy jak te… ludzie traktowali i mnie inaczej”. Możliwe, że Madonna nie była jedyną “zagubioną”, w całym tym zamieszaniu. Uczucia były obustronne. Jak tylko osiągnęła szczyty popularności, była silnie identyfikowana ze środowiskiem gejowskim. Więc gdy jej kariera się rozwijała, oddalała się wciąż dalej i dalej od jej korzeni, wiele ludzi poczuło się porzuconych. To chyba wtedy plotkowanie o Madonnie stało się ulubionym gejowskim spędzaniem czasu.
“Ja nigdy ich nie zostawiłam” – broni Madonna, dramatycznym głosem z Evity. “Kiedy jesteś sam, masz więcej czasu by integrować się, wychodzić, spotykać się z przyjaciółmi gejami, ale kiedy wychodzi się za mąż, i ma się męża i rodzi się dzieci, twój mąż chce spędzać z tobą czas, a ty z nim. Nie jestem już dłużej zamężna, ale dalej mam czwórkę dzieci, i nie mam zbyt wiele czasu by wychodzić”.
“Mam nadzieję, że nikt nie odebrał tego osobiście. To nie była umyślna decyzja. Tak jak dawniej, większość z moich przyjaciół w Anglii to geje. Ale ja wracam” – mówi krzepiąco Madonna. “Wracam nieustraszona“.
Madonna już na dobre wróciła. I możecie ją kochać lub jej nienawidzić (lub kochać ją, potem nienawidzić, a potem znowu kochać). Jedna rzecz w tym wszystkim jest pewna – Naczelna prowokatorka świata, łamiąca podziały matka wciąż tworzy siebie na nowo. Smakowite wiadomości o ostatnim filmie i MDNA, jej pierwszym albumie od 4 lat, nawet jej lukratywna umowa z Interscope na trzy albumy wywołuje teraz burze nagłówków w prasie.
Poprzednicy pytali o nową generację fanów, nazywając Madonnę “Lady Gagą lat 80tych”. Po tym pytaniu w pokoju zapanował chłód. “Nie ma o czym mówić” – odpowiada. “Co to za pytanie?” Więc zapytam inaczej: Co sądzisz o tym jak Gaga łączy się ze swoimi fanami, i czy to jest podobne do twoich relacji które miałaś z homoseksualnymi fanami na początku? Madonna na chwilę się zatrzymuje, myśląc nad odpowiedzią.
“To może być prawdziwe, takie się przynajmniej wydaje. Wygląda naturalnie, i wiem czemu podążają za nią młodzi geje. Widzę to połączenie jej dziwactwa przez niedopasowanie do kontrowersyjnych norm. Myślę, że nie jest to Britney Spears. Ona nie jest zbyt ułożona. Wydaje się, że wystawia na próbę dobre wychowanie innych.
Gaga wydaje się działać za kulisami Madonny. Czy śpiewa “Express Yourself” przerobiony na “Born this Way”, czy wydaje “Truth or Dare” w wersji koncertu HBO, Gaga podąża ścieżką, którą wyznaczyła Madonna.
Madonna jest dużo twardsza jako rodzic niż reżyser. “Jestem surową matką. Moja córka nie wie czemu nie pozwalam na przekłucie sobie wszystkiego albo na tatuaże czy farbowanie włosów na blond z różowymi końcówkami. Lourdes, teraz piętnastolatka będzie mogła robić wszystkie te rzeczy jak skończy 18 lat. “A do tego czasu…”
Jak wiele matek, Madonna może czuć się nieco zawstydzona. “Oni chcą abym była po prostu mamą i była normalna, nie pokazywała się wystrojona w żaden możliwy sposób. Przyszła do szkoły na wywiadówkę. Nawet nie mogę nosić kostiumu. Przyciągać uwagi także. No wiesz, oni nie chcą widzieć, że jestem sławną osobą czy celebrytką czy kimkolwiek innym. Obecnie jeszcze tego nie rozumieją. Myślą, że jestem trochę dziwaczna”.
Ostatnio Madonna czuła się smutna z powodu przeszłości. “Czytając książkę Patti Smith “Just Kids really helped me” przypomniały mi się moje początki w Nowym Jorku, ten magiczny czas, bycie kreatywną, niezależną i wolną ponad wszystko” -mówi Madonna. Nie należy o tym zapominać ponieważ to dodaje twojemu życiu spontaniczności. W niedzielę, upchnęłam moją czwórkę dzieciaków do samochodu i pojechaliśmy na zakupy do Hampton. To było takie dziwne! Ludzie w Ralphie Laurenie nie byli na to przygotowani. Ja nigdy nie jeżdżę na zakupy. Moja córka wyglądała tak jakby musiała uszczypnąć się w nos żeby w to uwierzyć. To wszystko dlatego, że zawsze próbuję namówić mnie na zakupy, a ja nigdy się nie daje. To było zabawne.
Wygląda na to że Madonna wciąż cieszy się tym co robi. Wydaje się że nawet trochę złagodniała. Kolejna zmiana? Możliwe, w wieku 53 lat miała już ich wystarczająco dużo. “Czy film stworzył mnie na nowo?” – pyta “Nie wydaje mi się. Opowiedziałam historie używając do tego innej postaci”.
*wkrótce cały wywiad
świetne tłumaczenie! czytam z przyjemnością i czekam na całość. Tytuł jako ciekawostka jest z piosenki Madonny
“nie płacz za mną Argentyno, prawda nigdy cię nie opuści, poprzez każdy mój dziki dzień, moje opętane zycie dotrzymam mojej obietnicy”
Don’t cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don’t keep your distance
tron
“Britney Spears to nie jest” LOL
mfan
uwielbiam wywiady z Madonną
g
Nowy teledysk doskonale pokazał to że Madonna nie pozwoli się zaszufladkować! brawo
etcboy